Bianca
Batlle
Nguema

ABOUT ME

-> go to english versionir a versión en castellano <-

Who am I?

Photos by Martina Orobitg i Ariadna Tarifa

Bianca Batlle-Nguema was born in Barcelona in 1980, daughter of a Barcelona father and a Guinean mother.

My name is Bianca Batlle-Nguema. My father was from Barcelona, my mother from Equatorial Guinea. I was born in Barcelona in 1980. I am a mixed-race woman in a white society, in search of my identity. A search that is common in the majority of Afro-descendants, fruit of the Diaspora. We know where we were born, but our skin, our hair, the curves of our body, our voice… everything in us speaks of a long path traveled by our ancestors, a path that goes back to another continent, to another color, to another vision of life, another paradigm, other beliefs, an origin that has its roots in the nebula of African collective memory. My pieces help me see myself, contemplate the shapes of my body, become aware of the color of my skin, deeply feel where my soul comes from. My paintings help me understand the path all my African ancestors  have walked, the battles they have fought. I feel like, in every brush-stroke I take, I am honoring my predecessors, honoring their struggle, recognizing their extraordinary strength and, ultimately, contributing to the healing of their trauma.

¿Quién soy?

Bianca Batlle-Nguema nace en Barcelona en 1980, hija de padre barcelonés y madre guineana. 

Soy Bianca Batlle-Nguema, hija de padre barcelonés y madre guineana, nacida en Barcelona en 1980. Soy una mujer mestiza en una sociedad blanca en búsqueda de mi identidad, una búsqueda que es común en la mayoría de afrodescendientes, fruto de la Diáspora. Sabemos dónde hemos nacido, pero nuestra piel, nuestro pelo, las curvas de nuestro cuerpo, nuestra voz… todo en nosotros habla de un largo camino recorrido por nuestros ancestros, camino que se remonta a otro continente, a otro color, a otra visión de la vida, a otro paradigma, a otras creencias, a un origen que hunde sus raíces en la nebulosa de la memoria colectiva africana. Mis piezas me ayudan a verme a mí misma, a contemplar las formas de mi cuerpo, a tomar consciencia del color de mi piel, a sentir profundamente de dónde procede mi alma. Mis cuadros me ayudan a entender el camino que han recorrido y las batallas que han luchado todas mis antepasadas africanas. Siento que, en cada pincelada que doy, estoy honrando a mis antecesoras, homenajeando su lucha, reconociendo su fuerza extraordinaria y, en definitiva, contribuyendo a la sanación de su trauma.

Photos by Martina Orobitg i Ariadna Tarifa

Bianca
Batlle
Nguema

Esta web utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación. Puedes aceptarlas i continuar navegando o revisar las preferencias de privacidad en cualquier momento.